Les avis du comité de discipline

Le comité de discipline est responsable d’imposer les sanctions au courtier ou à l’agence reconnu coupable d’une infraction à la Loi sur le courtage immobilier. À la suite de son audience disciplinaire, le contrevenant s’expose à la suspension ou à la révocation de son permis, ou à l’imposition de conditions ou de restrictions à son permis.

Dans ces cas, un avis de la décision du comité doit paraître dans une publication officielle de l’OACIQ ou dans son site Web. De plus, le comité de discipline peut décider de faire publier un avis de sa décision dans un journal desservant le territoire où le courtier ou l’agence a son établissement.

Il est important de savoir que les avis sont retirés du site Web de l’OACIQ dès que la période pendant laquelle une mesure était imposée au permis (suspension, restriction, révocation, imposition de conditions, etc.) est terminée.

PRÉCISION CONCERNANT LA RÉFÉRENCE AU COURTIER [maintenant désigné comme l’agence] DANS LES AVIS PUBLIÉS AVANT LE 1er MAI 2010
La Loi sur le courtage immobilier et sa réglementation en vigueur à ce moment exigeaient que les avis de suspension de certificat (maintenant appelé permis) réfèrent au lieu d’exercice de la personne visée au moment de la suspension de son certificat ou, à défaut, à son dernier lieu d’exercice professionnel. Ce « lieu d’exercice » représentait l’endroit où était situé le courtier (maintenant appelé agence) qui employait ou autorisait la personne à agir ou à défaut, l’endroit où était situé le dernier courtier l’ayant employé ou autorisé à agir.

Ainsi, dans les avis publiés avant le 1er mai 2010, la référence au courtier qui employait ou autorisait à agir la personne visée par l’avis au moment de sa publication n’implique pas nécessairement que ce dernier était à l’emploi ou autorisé à agir pour ce courtier au moment où il a commis les infractions pour lesquelles il a été déclaré coupable.

AVERTISSEMENT
L'article 94 du Règlement sur les conditions d'exercice d'une opération de courtage, sur la déontologie des courtiers et sur la publicité interdit au courtier ou au dirigeant d'agence d'utiliser une décision rendue par le comité de discipline dans le but de porter préjudice à un titulaire de permis. Par ailleurs, notamment en raison des homonymes, il est recommandé de vérifier auprès du Registre des titulaires de permis l'identité des personnes qui auraient fait l'objet de sanctions disciplinaires.

Avis de suspension ou de révocation de permis ou d’imposition de conditions ou de restrictions au permis

33-10-1310

Forest, Marc-André

E7532

Avis de suspension

2012/05/04

33-07-1045

Le Bire, Michel

B1025

Avis de suspension

2012/04/20

33-09-1277

Brunet, Suzanne

A2499

Avis de suspension

2012/04/20

33-10-1354

Nguyen, Duc Quang

D6396

Avis de suspension

2012/02/06

33-10-1330

Petrescu, Floarea

D7501

Avis de suspension

2012/01/13

33-09-1190

Shears, Hal

C2151

Avis de suspension

2012/01/13

33-08-1172

Bédard, Pierre

C9592

Avis de suspension

2011/11/18

33-10-1355

Laroche, Marielle

D6871

Avis de suspension

2011/11/18

33-10-1328

Masson, Bruno

C8272

Avis de suspension

2011/11/18

33-09-1274

Pesta, Monique

D8419

Avis de suspension

2011/11/18

33-09-1265

Tong, Hoc Sam

D5065

Avis de suspension

2011/09/07

33-09-1197

Simeon, Youantz Gerald

D0600

Avis de suspension

2011/09/07

33-07-1051

Lessard, Sylvain

B1091

Avis de suspension

2011/07/27

33-10-1291

Rocheleau, Caroline

D9515

Avis de suspension

2011/07/18

33-10-1306

Amyot, Robert

D6438

Avis de suspension

2011/07/18

33-09-1271

Valade, Paul

C7602

Avis de suspension

2011/05/20

33-08-1146

Kordzian, Leon

C0259

2011/05/09

33-07-1030

Brassard, Daniel

C2647

Avis de suspension

2011/04/01

33-09-1260

Kortchevnaia, Natalia

D4526

Avis de suspension

2011/03/31

33-03-0688

Turgeon, Michel

C6722

Avis de suspension

2011/03/30

Page 11 of 15